گرفتمت
برگرد اينجا
شايد وقتش رسيده از گاز گرفتن دست بر داري و رو شكار تمركز كني
ميخواي بيرون منتظر وايسي؟
نه قربان . راحتم
ميدوني چيه ؛ من هميشه از كنار گيتس رد ميشدم
ولي هيچ وقت اجازه ورود بهم نداده بودن
شنيدم جاي خوبيه
ولي حداقل برين اون بروشورش رو تغيير بدين
واسه چي؟
من نميدونم شما چه جوري به اينجا ميگين "امن ترين مكان
وقتي كه رئيس پليس سابق با يه تير توسرش
روي اين ميز خوابيده؟
فعلا بذا بروشور رو بيخيال بشيم
خيلي خب پس
...علت مرگ
جراحت وارده به پشت سر به وسيله گلوله
اسلحه 9 ميلي متري
كه ريشه مغزش رو پاره كرده
خيلي تميز و حرفه اي
خب اين به چه معنيه؟
معنيش اينه كه كسي كه شليك كرده كارش رو خوب بلد بوده
mani0002 hell_boy0002@yahoo.com
:.:.:| www.9movie.ir |:.:.:
قسمت دوم از فصل اول
ماشين رئيس پليس رو تا يه ساعت ديگه به آزمايشگاه ميارن
چرا نميري يه قهوه اي بخوري
بعدش يه سر بري اونجا و ببيني چه اتفاقي افتاده
آقاي باركلي
شب خيلي سختي بود
آره واقعا
تون مرد خوبي بود ؛ نيك
نميتونم باور كنم كه سرنوشتش اينجوري شد
من متاسفم
من تمام سعيم رو ميكنم كه اين قضيه رو حل كنم
خب اون خارج از گيتس پيدا شده
به همين دليل اين قضيه تحت صلاحيت دادگاه بخش نيست؟
آره
ولب از اونجائي كه اون از
افراد ما بوده بهشون پيشنهاد ميدم كه ما هم تحقيقاتي انجام بديم
خوبه
اين كار به ما كمك ميكنه كه مديريتش كنيم
قربان؛ دقيقا معني مديريت" چيه؟"
كنترل كردن مطبوعات و رسانه ها
افكار و اذهان عمومي
من گيتس رو محلي ساختم
كه از اين جور چيزها دور بمونن
خب من تمام سعيم رو ميكنم كه مديريتش كنم ؟
اولويت ما اينه كه بفهميم چه كسي يه پليس رو به قتل رسونده
البته كه اينجوريه
هرچي نياز داشتين بهم اطلاع بدين
! جالبه
چي جالبه عزيزم؟
خب تو معمولا يه فنجون قهوه ميخوري
پس خوردن 2 فنجون نشون ميده ترك عادت كردي و يه چيزيت شده
يا شايد بيش از حد تشنه باشم
يا شايد بابا بهت درباره پرونده گفته كه
به خاطرش تمام شب رو نيومده خونه
و اين خيلي مهمه كه تو نميتوني بهش فكر نكني
عزيزم؛ بابا هيچي بهم نگفته
ميدونستم
... اون چيز با موهاش
اونو تو گفتي
ولي تو كه نبايد يه چيزي كه يكي بهت گفته بگي
ولي اون بايد بدونه كه داره يه چيزي رو ازم مخفي ميكنه
چي رو داري مخفي ميكني؟
هيچي
در مورد پرونده ايه كه بابا روش كار ميكنه
از اين پيرهنت خوشم مياد
چرا كم ميپوشيش؟ ها؟
چون هيچ وقت دوس دختري نداره كه اونو تحت تاثير قرار بده
اي همونيه كه درباره ترك عادت ميگفتم مامان
هميشه يه دليلي هست
دليل براي چي؟
مامان زير بار اين نميره كه درباره پرونده اي كه روش كار ميكني ميدونه
چون مامان واقعا نميدونه
و تو عزيز بابا يكي از قوانين اصلي رو نقض كردي
صحيت پليس رويي ميز غذاخوري نبايد بشه
و تنبيه براي كسي كه يكي از قوانين اصلي رو نقض كنه چيه؟
!شستن ظرفها به مدت يه هفته
اين منصفانه نيست
مامان؟- من سعي ميكنم كه محكوميتت رو كمتر كنم-
الان برو دندوناتو مسواك بزن
بايد بري
اين 99 مين خلافشه- چارلي-
ما بايد تنبيه بيشتري در نظر بگيريم
ما بايد بريم مدرسه
كلوچه تو بخور
چند دقيقه ديگه ميام باشه؟
پس دانا راست ميگفت
پرونده بزرگيه؟
نميتوني اين يكي رو باور كني
...جسدي كه پيدا شده بود
جسد رئيس پليس سابق گيتس بود
آره
چه جوري كشتنش؟
گلوله به پشت سرش شليك شده
يه كمي قبل از اينكه ما به اينجا بيايم
ما بيرونيم
بيا بريم- باشه-
بعدا درموردش صحبت كنيم؟- باشه-
لبخندت رو حفظ كن
باشه
دوست دارم- دوست دارم
زود باش بريم
... من ميخوام برم
ميخواي تا مدرسه برسونمت ؟
نه نه خودم ميرم
تو حالت خوبه؟
آره با شلوار جينم مشكل دارم
.. خب
.موفق باشي
واسه اينكه روز بدي باشه يه كم زوده نه؟
آره فكر كنم
مهم نيست چه زمانيه
خب من يه كم برات بهترش كنم و يه قهوه برات بگيرم
متشكرم
ولي لازم نيست اينكار رو كني
جدي ميگم
فكر نكنم خوب باشه اگه تو يه چيز محبت آميز رو رد كني
باشه پس تلخ باشه
با 2 تا شكر
ولي در عوض من برات كلوچه ميگيرم
قبوله
...در ضمن من ماركوس هستم
منم تريسا هستم
از ديددنت خوشحالم- منم از ديدنت خوشحالم-
خيلي خب . قهوه تلخ و 2 تا شكر . بزن بريم
معذرت ميخوام
نميدونم چي شده
اشكال نداره
نه خوب نيست اميلي تو اون يكي اتاقه
اميلي رفته مدرسه
از وقتي كه تو بيشتر تو خونه اي
ما ميتونيم بيشتر تو تخت بمونيم
عمدا اين كار رو كردي؟
چه كاريو؟
ممكن بود بهت صدمه بزنم
دقيقا اون چيزي نيبود كه بهش فكر ميكردم
ميدوني چيه كم كم فكر ميكنم تو ترجيح ميدي كه من اين جوري بشم
بدم نمياد
سلام اندي
منم
تو كلاس قبلي نديدمت
واقعا ميخوام باهات صحبت كنم
چي داره ميگذره؟ بهم زنگ بزن
شايد اون دوست پسر جديد ميخواد
يا حداقل اينكه ديشب ميخواست باشه
و تو ميخواستي دخل شونو در بياري
نميدونستم اينطوري بودي
هرچي ديشب اتفاق افتاد ؛ اشتباه بود
تو ديشب منو كنترل كردي و من بهت مديونم
بذا بيخيالش شيم باشه؟
وايسا ببينم
تو كه نميخواي بازم برگردي پيشه دختره؟
بببين فقط خودتو از اين جريان بكش كنار
اون دختره به دردت نميخوره
ولش كن بره
اين درد هم داره؟
نه ولي كلا منو ترسونده
خب به نظر مياد شبيهه جوش و دونه باشه
ولي چيز خاصي نيست كه ازش بترسي
تحت فشار غير عادي استرس نيستي؟
نه
خب يه جورائي
خب منظورم قضيه پسراس
از اونائي كه خودتو درگير چند تا ميكني
تو فكر ميكني اين چيزائي كه تو كمرم
ايجاد شده به خاطر استرسه؟
ميتونه عامل افزايندش باشه
پس تو بايد مسائلت
رو با پسرها ساده تر كني
حداقل تا رماني كه بفهميم مشكلت چيه
باشه . ساده رت ميكنم
گرفتم
راستي يه چيز ديگه
به پدرت درباره اين گفتي؟
شوخي ميكني؟ اون حتي وقتي سردرد عادي هم بگيرم زهره ترك ميشه
خيلي خوب. من نمونه خون تو رو چك ميكنم
و در ضمن سعي كن كه ديگه خودت رو نگران نكني
مرسي ؛ پيگ
به جز گزارشات رئيس پليس
گروه اكتشاف جرم 6 مدرك تائيد نشده هم پيدا كرده
خب اول بريم سروقت محلي ها بعد بقيه
چشم
در مورد اين رئيس پليس چيز ديگه اي هست كه بخواي بهم بگيد؟
مشكلات مالي . روابط قديمي
خب رئيس درمورد مسائل شخصيشون خيلي محتاط بودن
خيلي خب . در مورد ساكنان چي؟ جيزي هست؟
از وقتي كه من اينجام نه
چه مدت ؟- حدود يك سال
خيلي خب پس افسر ارشد اينج اكيه؟
فكر كنم من باشم
جدا؟
رئيس زياد كسي رو نميذاشت اينجا باشه
پس به خاطر همين ماركوس مدارك رو ثبت ميكرد
خب كي مدارك رو نگه ميداره
بايد چاد تايلور باشه
بريد چاد تايلور رو پيدا كنيد
باشه
ميدونم كه تا با رئيس بيشتر از همه كار ميكردي
آره حدود يه سال
ولي خيلي وقت بود نديده بودمش
مطمئن نيستم كه چقدر ميتونم كمكتون كنم
يادت هست كه كسي با رئيس مشكلي داشته باشه؟
نه به اون صورت
ميدوني كه تو به دليل نافرماني كردن اخراج شدي
!چي؟
همچين پرونده اي برام درست كرده؟
غافلگيرت كرد؟
نه به نظرم نافرماني كردن به معني
فهميدن كارو تجارت رئيس بود
... بببين اونا گروهي بودنند
وقتي كه تلفني رو جواب ميدادم و وقتي كه گزارشي رو ميگرفتم
... بعدش ميديدم كه
رئيس همه گزارشات رو گم و گور كرده
گم و گور به خاطر پول؟
من هيچوقت آشكارا نديدم
ولي فكر نميكنم كسي بتونه با حقوق رئيس پليسي
ماشين 70 هزار دلاري برونه
تو يادته كدوم يك از ياكنان با رئيس زد و بند داشت؟
آره همينجور كه گفتم اونا گروهي برا خودشون بودند
... يكيش مك آليستر
و اسم زنه چي بود؟
كلر رادكلف
ميبينم كه منظور منو فهميدي
فكر ميكني واقعا هوشمندانس كه منو تهديد كني؟
عزيزم در حال حاضر تهديد تو خانم كوپره
اون كسيه كه ماشين گمشده
پيمان كار رو تو گاراژ خونت ديده
ولي فكر ميكردم تو يه چيزي بهش دادي كه فراموش كنه
آره ولي موقتا اين كار رو كردم
و اون مغزشو
داغون ميكنه
راستشو بگم نميدونم تا كي روش اثر كنه
چي ميخواي؟
براي اينكه كاري كنم كه برا هميشه از يادش بره؟
يه شيشه كوچيك از خونت رو ميخوام
البته براي طلسم و جادو
براي طلسم و جادو
خدائيش از من انتظار داري كه باور كنم؟
من كه ازت نخواستم بهم اطمينان كني ؛ كلر
فقط خواستم صرفا راه حلي براي مشكلت ارائه بدم
چون كه بدون كمك من
خانم كوپر يادش مياد
و نميتونم تصور كنم كه چقدر برات بد تمام ميشه
شايد ما وقت قبلي داشته باشيم
.. خب بستگي داره
شما ميتونين بگين كه جرا رو هر پرونده اي كه
كار ميكنم پاي كلر رادكلف هم مياد وسط؟
اين كار شماست كه بدونيد
شما داريد رو يه پرونده كار ميكنين؟
ميدوني چيه؟ شايد بهتر باشه برم و وقتي همسرتون باشه برگردم
مطمئنم كه خودم به هر سوالي داشته باشيد ميتونم جواب بدم
باشه
ما جسدي رو پائين رودخونه پيدا كرديم
كدوم رودخونه؟
ميدوني چيه؟ اغلب مردم وقتي بهشون ميگي جسدي پيدا شده
اونا درباره جسد ميپرسند
كه كي بوده؛ و چگونه مرده و يا اينكه قاتلش كي بوده
اونا واقعا به چيزي كه بهشون ميگي اهميت نيمدن
چيزي كه واقعا اونا ميخوان بدونند اينه كه
كه آيا من در خطرم؟
خانواده ام در خطر هستند؟
طبيعت انسانه ديگه
ولي شما برعكس آقاي رادكلف
نگران مسئله جغرافيائيش هستين
خب بيشتر مردم كه تو گيتس زندگي نميكنن
اونائي كه زندگي ميكنند ميدونند كه اين اطراف رودخونه اي نيست
خب وقتي جسد بيرون گيتس پيدا شده
چرا من احساس خطر بكنم؟
مگه اينكه پليس وظائفش رو انجام نده
من دارم وظيفم رو انجام ميدم
شايد رئيس پليس قبلي هم داشته وظيفش رو انجام ميداده
كه يكي يه گلوله تو سرش خالي كرده
معذرت ميخوام . نميدونستم كه مقتول رئيس پليس سابقه
تا چه اندازه اون رو ميشناختي؟
خب ما همديگر رو يكي 2 باري ديده بوديم
معذرت ميخوام ولي اين چه ربطي به همسرم داره؟
اكتبر گذشته ايشون داشته خيلي بد و به صورت مارپيچي رانندگي ميكرده
و افسري كه ايشون رو متوقف كرده
مقدار زيادي خون رو
بر روي آستين و بلوزش مشاهده كرده
شما اون اتفاق رو يادتونه؟
نه يادم نمياد و لي .. مهمتر از اين اينكه
متوجه نميشم چه ربطي به مرگ رئيس داره؟
خب شايد هيچي
ولي رئيس از شر اون فايل خلاش شده
و هيچ اثري از بازجوئي و تحقيقات تو اين پرونده نيست
همسرم معمولا خون دماغ بالا مياره
پس ميتونم بگم كه
كه رئيس پليس قبلي نياز نديده كه تحقيقات و بازجوئي كنه
خب اينم ميشه گفت
خيلي خب
بچه هام هم معمولا خون دماغ ميشن
ولي تو اولين ويزيت دكتر درمان شدند
خب مطمئنا اينو به كلر ميگم
خوبه
خودم راه بيرون رفتن رو بلدم
سلام كجا بودي؟
وقت دكتر داشتم
باشه
دكتر تجويز كردن كه بهم بي محلي كني؟
آره خيلي زياد
شوخي ميكردم
خب من دارم جدي ميگم؛ چارلي
دكتر بهم گفته كه استرس رو تو زندگيم كمتر كنم
و در حال حاضر من دوست پسر دارم
كه اين باعث ميشه اين وسط تو
نگران كننده بشي
هر چي كه ديشب با هم صحبت كرديم
نگران كننده بود؟
من...نميدونم
من يه دخترم
ميتونم بدون هيچ دليلي پيچيده و مرموز باشم
چارلي و اندي شما دو تا
تو گروه مشاوره هستيد
موفق باشيد
نگران نباش به دكترت نميگم
! اندي
سلام اندي يه لحظه وقت داري؟
براي كلاي اسب سواري ديرم شده
خب من باهات قدم ميزنم
فكر ميكردم از اسبها متنفري
نه. اسبها از من متنفرند
ببين ميدونم كه اون روز احمقانه رفتار كردم
نه اشكالي نداره
منم واقعا خودم نبودم
تو اين چند روز عجيب رفتار كردم
..ببين
ببين اندي؛ نميدونم چرا تا اين اندازه حسود شدم
من تا حالا با هيچكي اينجوري نبودم
و چيزي كه فهميدم اينه كه
قبلا همچين حسي رو نداشتم
همين حسي كه الان با تو دارم
و نميدونم چه كار كنم
بنابراين چيزي كه سعي ميكنم .. بگم اينه كه
دوست دارم...
... انتظارشو نداشتم
ببين نياز نيست تو فعلا در اين مورد چيزي بگي
ببين ؛ بهت گفتم كه
اسبها ازم بدشون مياد
.. ببين بعد بهت زنگ ميزنم
باشه؟
خب حالا از گردنش شروع كن
و حواست باشه كه فقط پوست رو ببري
يه كم عميقتر
باشه
خيلي خوبه
دست نگه دار
خيلي عالي
مرسي بابا
معذرت ميخوام
معذرت ميخوام از اينكه بي موقع مزاحم شدم
من نيك موناهان هستم رئيس پليس جديد
شما بايد لوكاس فورد باشين
جريان چيه؟
ماجرائي كه پاييز گذشته پسرتون درگيرش شده
چند دقيقه ما رو تنها بذار
پسرم تو خرابكاري دست داشته؟
و كدوم افسر پليسي گزارش داده؟
افسر چاد تايلر
درسته
اون نبود كه اخراج شد؟
آره
خب من نميتونم درباره فايلهاي گم شده صحبت كنم
ولي بهتون اطمينان ميدم
اگه پسرم مشكلي رو درست كرده بود
من ازش باخبر ميشدم
وباهاش برخورد ميكردم
خب شايد اشتباه افسر چاد تايلر بوده
بزارين واضح بگم
شما هيچوقت با شخصا با رئيس برخوردي نداشتيد؟
هرگز
حالا اگه كارتون تمام شد من بايد به كارم برسم
و اين گوشت ها رو به فريزر ببرم
خواهش ميكنم مرسي بابات وقتتون
تو كه شنيدي چي گفت. اون نميتونه ما رو تو دردسر بنداره
از اين به بعد ديگه ازت حمايت نميكنم
پس پنح مصاحبه
و هيچكس تائيد نكرده
كه رئيس پليس ريگي تو كفشش بوده
خب اين منو غافلگير نكرد
ولي همچين هم دست خالي نيستيم
دايلان رادكلف هيجي رو تكذيب نكرد
اون همش براي زنش بهونه جور ميكرد
از اون طرف ديگه سايمون فورد"
هرگونه ارتباط با رئيس رو رد كرد
و از طرف ديگه سعي ميكنه
چاد تايلور رو بي اعتبار جلوه بده
پس حداقلش اينه كه
ما دو نفر رو داريم كه دارن يه چيزائي رو محفي ميكنن
خب حالا چي؟
برميگرديم به منبع مون
نه خانم دنيس مشكلي نداره
ساعت 8 بهش زنگ زدن
ولي اون موقعه ساعت مهمونيش بوده
خيلي خب بعدي
اگه ناراحت نميشي كه اينو ميپرسم
اين كار چه جوري به ما كمك ميكنه؟
خب ميدوني كه اكثر گزارش حوادث با تماس تلفني شروع ميشن
و وقايع تلفني ثبت شده يكي از چيزائي كه رئيس پليس قبلي نتونسته پاك كنه
پس ما داريم بررسي ميكنيم كه چه تلفنهائي شده
و اگه پرونده اي باشه كه با تماش تلفني مطابقت نداشته باشه . زديم تو خال
چي به دست آورديم؟
فعلا هيچي- ماركوس تو چي-
من هر 6 تا گزارش رو
تو پايگاه اطلاعات محلي و ملي جستجو كردم
هيچ مطابقتي پيدا نكردم
نمبخوام دخالت كنم ولي
شما پايگاه اطلاعات ساكنين رو جستجو كردين؟
ما از ساكنين اثر انگشت نميگيريم
خب تا وقتي من اينجا بودم اين كار رو ميكرديم
اين يكي از اون چيزائيه كه رئيس پليس قبلي بساطشو جم كرده؟
آره
كارت خوب بود چاد
اميلي فكر ميكنه داستان هان خسته كننده اس
چون هميشه با بوسه تمام ميشن
و اين يه خورده پيش پا افتاده اس
مشكلي پيش اومده؟
.. رئيس پليس موناهان
امروز اينجا اومده بود
خياليت راحت . درباره اون يارو كه كشتي نبود
پس براي چي اينجا اومده بود؟
رئيس فيليپ كشته شده
نه واي چه بد
اون اومده بود كه فقط اينو بگه؟
نه . اون خيلي كنجكاو بود درباره تصادف اكتبر سال گذشته بدونه
اون گفت كه افسر پليس ماشينت رو متوقف كرده در حالي
كه خوني بودي
آره من داشتم از دفترت ميومدم
با خونهائي كه تو بهم داده بودي
و من رو خودم ريختمشون
و البته كه به افسر گفتم كه خون دماغ كردم
و اون ديگه سرو كلش پيدا نشد
خب آره اون دوباره سرو كلش پيدا نشد
چون "رئيس فيليپگ پرونده و گزارش رو گم و گور كرده بود
چرا اون اين كار رو كرده بود؟
چون من بهش پول داده بودم
رئيس پليس موناهانه
الو؟
حالتون چطوره؟
جدا؟ نه اون نگفته بود
خيلي خوب ميشه
پس تا فردا
خداحافظ
سارا موناهان بود
دخترش و اميلي تو مدرسه
با هم هستن
اونا ميخوان فردا با هم برن بستني بخورن
كلر واسه چي به رئيس پليس پول دادي؟
واسه اينكه اون بهم پيشنهاد داد و من قبول كردم
چون ميدونستم كه اگه بفهمي
تو فكر بد ميكني و ديگه بهم اعتماد نميكني
مثل همين الان كه باورم نداري
بايد برگردم به اتاق لباسشوئي
چي شده؟
پس بابات به خاطر مرگ رئيس پليس مزاحم
همه ميشه ؛ يا فقط خانواده من؟
ببين من واقعا نميدونم درباره چي داري صحبت ميكني باشه؟
ربطي به من نداره
پدرم هيچكي رو نكشته
... ولي از اونجائي كه من ميدونم
پدر تو يكيو كشته
تو اينترنت دربارش خوندم
ولي اينو متوجه نميشم كه
اگه واقعا براي دفاع از خودش بوده
چرا بابات كارشو از دست داده؟
... بذا بگم
چون كه يه نفر رو كشته بود
چيزي نيست همه خوبيم
خودتو بكش كنار
افسر جوردن صحبت ميكنه
سلام
حالت چطوره؟
من خوبم
به جز اينكه يه چيزي كه كل روز آزارم ميده اينه كه
قيمت كلوچه اي كه تو پرداخت كردي بيشتر از قهوه اي شد كه من دادم
خب خيلي هم كلوچه بزرگي نبود
ولش كن اهميت نداره
يا اينكه ميتوني بذاري من امشب برات جبران كنم
! درمان ويژه
... به نظر مياد
گوش كن من بايد برگردم سر كارم
نه نه نه نه نه نه
فقط بهم محل قرار برام اس ام اس كن
باشه خداحافظ
رئيس؟- چيه؟-
نگاه كن كي تو ماشين فيليپ بوده
خب ثبت نشده كه امروز بره بيرون
اون يه جائي تو همين منطقه اس
خيلي خب همينجا بمون من ميرم عقب رو چك كنم
! آقاي فورد؟
نيازي به اين كار نيست
شما بهم دروغ گفتين. شما بهم نگفتين كه تو ماشين رئيس بودين
شما بايد در مورد كلماتي كه به كار ميبرين تجديد نظر كنيد
شما كه ازم نپرسيدين كه تو ماشين بودم يا نبودم
من ازتون پرسيدم كه شخصا و مستقيما باهاش ارتباط داشتي يا نه
و شما گفتين نه
پس به اين چي ميگن؟
منحرف كردن؟
ميشه تفنگ رو بذارين كنار؟
اون ازم پول خواست
و منم بهش دادم
اين تمام ارتباط من و اون بود
تو برا چي بهش پول دادي؟
پسري دارم براي اينكه لج منو دربياره
به نظر ميرسه دنبال دردسر ميگرده
رئيس پليس اومد پيشم و درخواست 10 هزار دلار پول كرد
تا پرونده پسرم رو از بين ببره
پس شما از دست رئيس پليس عصباني بودين؟
گوش كن- آروم باش-
من 10 هزار دلار برام مهم نبود
تتنها شخصي كه از دستش عصبانيم ؛ پسرمه
و اين يه مسئله شخصيه
! چارلي
... سلام
شنيدم كه چه اتفاقي بين تو لوكاس افتاده بود
من... متاسفم
اين يارو خيلي !عوضيه
خيلي خب . پس داري بهم كم محلي ميكني
اي چيزي نبود كه خودت ميخواستي؟
ببين ميدونم كه باهات خوب رفتار نكردم
... فقط اينكه
به تازگي درگير مسائل پيچيده اي بودم
آره جفت مون
شايد بهتر باشه از اينجا بيرون بريم
يه كار كوچكتري انجام بدبم كه زياد پيچيده نباشه
چه احساسي نسبت به اسبها داري؟
اونا با هم جور شدن
آره ظاهرا اينا قبلا تو فيس بوك با هميدگه آشنا شده بودن
دانا داره روز به روز بهتر ميشه
تو اوضاعت چطوره؟
خب اگه اين سوال رو ... ديروز ازم ميپرسيدي
ميگفتم كه همه چي عاليه
.. ولي نميدونم
امروز با اين رئيس پليس سابق كه كشته شده
راستش فكر نميكردم همچين چيزاي تو گيتس اتفاق بيفته
من و ديلان از نيويورك به اينجا اومديم
چون كه ميخواستيم جاي امن تري براي اميلي پيدا كنيم
و علي رغم اين اتفاقي كه براي رئيس پليس افتاده
فكر نميكنم چيزي عوض شده باشه
اين به زودي به باد فراموشي سپرده ميشه
و ما شبها راحت ميگيرم ميخوابيم
بدون اينكه هيچ اتفاقي افتاده باشه
راستش اگه اينجوري بشه كه براي من خيلي عالي ميشه
عاشق اينم
ميبينم كه مادران و دختران با هم اومدن يستني بخورن
چه جالب
هر وقت فرصت كردين يه سري به چشمه آب معدني ما هم بزنيد
ما همه چي درمورد دوا و درمون بچه ها و زيبايي شون داريم
و مامانها هم ميتونند يه وقتي هم به خودشون اختصاص بدن
فكر كنم بد نباشه ها
تو هم همينطور كلر
تو بايد به خودتم برسي
من مدونم چه جوري با بچه ها رفتار كنم
و ميدونم كه اين دختر بچه چقدر برات اهميت داره
روز خوبي داشته باشين
خداحافط- خداحافظ ديون
يه گاز بده بزنم
! قربان
همينجور كه خواسته بودين مسائل مالي رئيس سابق رو بررسي كردم
و ظاهرا سيمون فورد تنها كسي نيوده كه
كه اونا تيغش زدن
تو مدت 6 ماه گذشته
اون مقدار زيادي پول خرج كرده
هفتاد و پنچ هزار دلار "براي آپارتماني تو "كابو
هفتاد هزار دلار براي ماشين
و بيست هزار دلار براي خريد قايق هزينه كرده
صبركن . و اون ماشين رو كي خريده بود؟
حدود 3 ماه پيش
مدارك ماشين رو تو بانك اطلاعاتي كارمندان چك كن
باشه- همين الان اين كار رو بكن
خب من يه سري آزمايش خون از اندي گرفتم
و كاملا تشخيص دادم كه بعضي از سلولها
مثل اجنه تغيير شكل دادن
حالا . فكر ميكنم با يه دوره معالجه درست و صحيح
ميتونيم اون قسمت رو ازش خارج كنيم
ولي معالجه بايد هر چه زودتر شروع بشه
و اين به اين معنيه كه بايد به اندي بگيم
دقيقا چي بهش بگيم؟
بهش بگيم كه مامانش جن بوده؟
اندي چند ساله بود كه مامانش فوت كرد؟
دوارده ساله
اونا خيلي به هم نزديك بودن؟
خيلي خيلي زياد
پس اونو ياد مامانش بنداز
منظورم اينه كه درباره مامانش باهاش صحبت كن
خاطراتي كه بهش يادآوري ميكني بايد خوب باشن
و اون به اين چيزائي كه ميگي احتياج داره
ولي خوب گوش كن ؛ توماس
تو بايد همين الان بهش بگي
چون با هر مردي كه ارتباط برقرا كنه
ميتونه خطر جدي براش باشه
جدي ميگم رفيق
تو بايد آروم باشي
اسبها ميتونند ترس رو احساس كنند
خوب همين باعث ميشه مثل هم بشيم
خداي من اصلا راحت نيستم
تو واقعا از اسب سواري لذت مييري؟
... ميدوني چيه
وقتي سوار اسب هستم
خيلي برام سخته كه به چيزاي ديگه فكر كنم
مگه فكر كردن چيز بديه؟
بعضي وقتها آره
!چارلي؟
چارلي
! واي خداي من
چارلي
! خيلي پستي
! اصلا بامزه نبود
چيه ؟ دستپاچه شدي؟
چرا بايد دستپاچه بشم؟
چون تو اون لحظه قبل از اينكه چشمام رو باز كنم
به نظرم نشون دادي كه چقدر از من خوشت مياد
چي؟ اين مسخره اس
و همين كه از زيرش در ميري؟
بهم نشون ميده كه اين فكرم درسته
حالا هر چي هست
كمكم كن
باشه
بايد برم...
رئيس؟
همينجور كه خواسته بوديد اطلاعات كارمندان رو چك كردم
يه چيزي دستگيرمون شد
ببينيد . من بهتون گفتم كه بعد از اينكه از اينجا رفتم
تا يك سال رئيس رو نديدم
و الان فكر ميكنيد كه من اون رو كشتم؟
اين مسخره اس من داشتم به شما ها كمك ميكردم
اگه يك ساله كه رئيس رو نديديد
اينو چه جوري توضيح ميدي كه ميدونستي سه ماه پيش
اون ماشين رو خريده بود؟
چي؟- آره-
تمام گزارش ها تو اون ماشين بودن
نه- آره-
باشه ولي من هيچوقت تو ماشين رئيس نبودم
من حتي اجازه دسترس به اموال او رو نداشتم
تا وثتي كه شما منو وارد اين جريان كرديد
من دارم راستشو ميگم قسم ميخورم
مطابقت داره با نوع گلوله هاي شليك شده به رئيس پليس
اين تفنگ توئه ؛ چاد؟
آره تفنگ منه
ولي من اونو نكشتم
من نكشتمش . شما بايد حرف منو باور كنيد . توروخدا
شما به جرم قتل رئيس فيليپ بازداشت ميشين
بهش دستبند بزنيد
شما حق اينو داريد كه سكوت اختيار كنيد
هرچي بگين ممكنه عليه خودتون تو دادگاه استفاده بشه
شما ميتونيد وكيل بگيريد
بابا .بابا
سلام . چطوري؟
"ببين من و "دانا چي درست كرديم؟
ما با هم بستني هم خورديم
پس به نظر ميرسه كه روز خيلي خوبي داشتين
آره ميخوام اينو بذارم تو اتاقم
نميتونم اينجوري زندگي كنم
ما اومديم اينجا كه جاي امن تري داشته باشيم
ولي الان هر تلفني ميشه ؛ پليسه و هر ماشيني مياد اينجا ؛ماشينه پليسه
من نگرانم
... از اين نگرانم كه
خانواده ما از هم پاشيده بشه
به خاطر كاري كه من كردم؟
از كجا مطمئن باشم كه اونا برنميگردن كه ما ر و شكار كنن؟
ما جون سالم به در نميبريم
من اشتباه كردم
و اينو ميدونم
ولي ميتونم بهتر بشم
ميتوني بهم اعتماد كني؟
ميخوام بهت اعتماد كنم
ما اوضاعمون روبراه ميشه
بهت اطمينان ميدم
اين باعث ميشه كه جفت بشيم؟
حتي بالاتر از يه جفت
من معمولا عادت ندارم از پسرا چيزي درخواست كنم
ولي ايگه اين كار رو كردم به بهترين نحو انجامش ميدم
فك كنم امشب اينجوري باشه
بببين پليس درونم منو مجبور ميكنه كه بپرسم
چرا... تو ؟
واسه اينكه ديروز تو مثل يه
پرنده كوچيك و زخمي به نظر ميرسيدي
پس تو به حال من تاسف ميخوري
نه
احساس كردم يه چيز مشتركي با هم داريم
... و
شايد سرنوشت ما رو با هم آشنا كرده كه به همديگه كمك كنيم
شايد اينجوري باشه
خب... زياد طول نكشيد
كه قاتل رئيس پليس رو دستگير كنيم . منظورم اينه
آهان آره
خب اونا يعني مجرم ها هميشه يه جا يه اشتباهي ميكنند
تصورش سخته
كه "افسر تايلور" كه به نظر مرد خوبي ميومد اين كار رو كرده باشه
شما اونو ميشناختين؟
قبلا آره
ميخواستم يه كم چاي براي همسرم بگيرم
ولي قيمتهاش يه كم برام زياده
خب همينجور كه مشتري هام بهتون خواهند گفت
هر قرونش ارزششو داره
بايد باشه
چاد تايلور از اينها ميخريده
و اون حدود يك سالي ميشه كه از كار بركنار شده
ميدونيد كه چه قدر بابتش پول ميداد
من فقط متعجبم كه
اصلا چه جوري وارد گيتش ذه
اون حتي از وارد شدن به گيتش منع شده بود
Spadevon.com.
من به كل دنيا ميفرستم
... خب من
از كسي نميتونم هديه قبول كنم
فكر كنم گفتين كه براي همسرتونه
خيلي خب براي همسرم
مرسي
ديون من ميخوام مطمئن باشم كه اگه اين كار رو بكنم . اي جريانات تموم ميشه
.. خانم كوپر و اون ماجرا
همه چي
اين يه توافقه
اگه بهم دروغ بگي ميكشمت
آره
كاملا ميدونم
... خب
اين شايد يه كم درد داشته باشه
مگه تو هم درد رو حس ميكني؟ ميكني؟
ميتوني امشب با خيال راحت بخوابي و بدون كه همه مشكلات حل شده
... ولي كلر
سعي نكن خودتو تو دردسر بندازي
mani0002 :.:.:| www.9movie.ir |:.:.: